華亭百詠 陸機茸

宋代 • 許尚

二陸爲童日，驅馳屢忘歸。
至今桑柘響，禽鳥尚驚飛。

譯文：

當年陸機、陸雲還是孩童的時候，他們在這片土地上盡情地奔跑遊玩，常常沉醉其中而忘記回家。

直到如今，當風吹過桑柘樹林，發出沙沙聲響時，林間的禽鳥似乎還會被驚嚇得四處飛散，彷彿仍能感受到當年那兩個活潑孩童奔跑嬉戲所帶來的動靜。