华亭百咏 安公像

宋代 • 许尚

浮钵来沧海，幡然厌世尘。
补陀崖畔月，长照定中身。

译文：

这位高僧当初带着能漂浮的钵盂从遥远的沧海那边渡海而来，然而很快就对这纷繁的尘世感到厌倦。
如今普陀山崖畔那皎洁的明月，长久地照耀着他在禅定中的身躯。