憶別

宋代 • 鄭克己

憶別富公子，山桃兩度花。
人情皆念舊，客路不如家。
野草連天闊，重山抱日斜。
寄書無過鴈，愁眼眩飛鴉。

譯文：

回想當初和那位富貴公子分別，如今山間的桃花都已經開了兩輪了。

人之常情都是懷念舊友的，在外漂泊、四處奔走的旅途，怎麼也比不上自己的家讓人感到溫暖和安心。

野外的荒草連着天際，顯得無比廣闊，重重山巒環繞着西斜的落日。

想要寄封信去，卻連一隻可以託付的大雁都沒有，滿心憂愁，眼睛發花，看着亂飛的烏鴉更添煩悶。