群玉山 其三

宋代 • 董居谊

浮世嚣尘不可干，漫山琮璧照人寒。
客来莫认为顽石，具眼还须作玉看。

译文：

在这纷扰的人世间，那些喧嚣和尘埃根本无法侵扰到这片地方。漫山遍野的石头，就像美玉一样，散发着清冷的光辉，映照得人都感到丝丝寒意。

要是有客人来到这里，可不要把这些石头仅仅当作是普通、愚笨的石头啊。真正有眼光、能慧眼识珠的人，应该把它们当作美玉来看待。