妙庭觀 其一

宋代 • 傅誠

會宴瑤池阿母家，九霞光繞翠瓊車。
坐中一曲山香舞，帽上看看有落花。

譯文：

這場宴會是在瑤池西王母的家中舉辦，絢麗多彩的九霞光芒環繞着那裝飾精美的翠玉瓊車。

在宴會的座席之中，有人跳起了名爲“山香”的舞蹈。這舞蹈優美動人，讓人看得入神。跳着跳着，不知不覺間，連帽子上都落下了花瓣。