妙庭观 其一

宋代 • 傅诚

会宴瑶池阿母家，九霞光绕翠琼车。
坐中一曲山香舞，帽上看看有落花。

译文：

这场宴会是在瑶池西王母的家中举办，绚丽多彩的九霞光芒环绕着那装饰精美的翠玉琼车。

在宴会的座席之中，有人跳起了名为“山香”的舞蹈。这舞蹈优美动人，让人看得入神。跳着跳着，不知不觉间，连帽子上都落下了花瓣。