赠□□先生
陇上穷年不辍耕,风吹纠笠自翾轻。
攒眉且复看天醉,枵腹谁能与命争。
李实于今难仲子,柳条何似问先生。
不须远觅王官谷,雁荡峰头云自横。
译文:
这首诗中的空缺处人名暂不影响整体理解,下面为你将它翻译成现代汉语:
这位先生一年到头都在田陇间不停歇地耕种,风吹着他头上那破旧的斗笠,斗笠自在地轻轻晃动。
他皱着眉头,姑且又带着几分醉意望着天空,饥饿的肚子,谁又能与命运抗争呢。
如今像李子般正直廉洁的人,很难再找到像汉代的陈仲子那样的了,不知先生你对柳下惠的为人看法如何。
你也不必远去找像王官谷那样的隐居之地,雁荡山的峰头,白云自在地横浮于天际,这里就是好去处。