西風

宋代 • 翁卷

一處西風一處愁，又逢鳴雁在滄洲。
芙蓉不分秋蕭索，鬭拆繁紅滿樹頭。

譯文：

秋風所到之處，都會勾起人心中的愁緒，我又恰好碰上在水澤之地鳴叫着飛過的大雁。

那芙蓉花好像並不理會秋日的蕭瑟淒涼，依舊奮力地綻放，滿樹都是繁茂的紅花。