求鄧叔珍畫

宋代 • 徐照

畫要天機到，常人學不成。
胸中無世事，筆下有詩情。
斷岸孤村接，高林遠岫平。
不能求片幅，空自識先生。

譯文：

繪畫這件事需要天賦靈感的到來，一般人即便學習也是難以學成的。
心中不被世間瑣事所煩擾，筆下自然就能流淌出詩一般的意境。
看那畫中，斷開的河岸連接着孤零零的村莊，高大的樹林與遠處的山巒齊平，構成了一幅美妙的畫面。
可惜我沒辦法求得鄧叔珍先生的一幅畫作，只能徒然地認識先生本人了。