题李商叟半村壁

宋代 • 徐照

一径苍苔合，连年不出门。
风高松有韵，溪满石无痕。
不自知名重，令人觉道尊。
更忧征诏至，移室向深村。

译文：

一条小径被苍绿的苔藓覆盖，主人已经连续多年都不曾迈出家门一步。

风势强劲，吹拂着松树，松树发出悦耳的声响；溪水满涨，淹没了溪边的石头，石头都没了痕迹。

李商叟自己并不在意自己名声大，可旁人却觉得他道德高尚，令人尊敬。

他甚至还担忧朝廷征召的诏书到来，到那时只好把家搬到更幽深的村子里去隐居。