送李偉歸黃山

宋代 • 徐照

心和無白髮，長帶一琴行。
幾路到君屋，數峯當郡城。
妻兒貧自樂，丹藥歲燒成。
未必聖明代，終令隠姓名。

譯文：

你心態平和，沒有一絲白髮，總是帶着一把琴四處行走。
有好幾條路都能通往你的住處，數座山峯正對着郡城。
你的妻兒雖然生活貧困，卻能自得其樂，你每年都能煉製出丹藥。
在這聖明的時代，你未必會一直隱居，埋沒自己的姓名。