端午帖子 夫人合五首 其三

宋代 • 歐陽修

光風細細飄香轉，綠葉陰陰覆檻涼。
雲物鮮明時節麗，水精宮殿侍君王。

譯文：

和暖輕柔的微風緩緩吹拂，帶着淡淡的花香四處飄散、流轉。繁茂的綠葉形成濃密的樹蔭，覆蓋在欄杆上，帶來絲絲涼意。

此時的天空雲氣、大地上的景物色彩鮮豔、輪廓清晰，端午這個時節顯得格外美麗。在那如水晶般晶瑩剔透的宮殿裏，夫人陪伴在君王身旁。