端午帖子 溫成合四首 其三

宋代 • 歐陽修

聞說仙家事杳微，世傳真僞豈能知。
遙思海上三山樂，寧記人間五日時。

譯文：

聽說關於神仙的事情都縹緲幽微，世間流傳的這些說法是真是假又哪裏能知道呢。
遠遠地想象着海上那蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山的快樂生活，神仙們又怎麼會記得人間的端午佳節呀。