端午帖子 皇后合五首 其一

宋代 • 欧阳修

茧馆覆柔桑，新丝引更长。
纫为五色缕，续寿献君王。

译文：

在那养蚕缫丝的茧馆旁，柔嫩的桑树枝繁叶茂，刚刚抽出的蚕丝又细又长，不断地延展着。
宫女们把这些蚕丝精心搓捻成五彩丝线，将用这丝线编织成的象征长寿的物品献给君王，祈愿君王福寿绵长。