端午帖子词 夫人合五首 其四

宋代 • 欧阳修

凉生玉宇来风细，日永金徒报漏稀。
皎洁冰壶清水殿，三千争捧赭黄衣。

译文：

在华丽的宫殿里，轻柔的微风缓缓吹来，带来丝丝凉意。白昼漫长，计时的漏壶滴水声也显得稀少，仿佛时间都放慢了脚步。

那清凉的水殿如同冰壶一般皎洁，殿内一片清幽。众多的宫女们争着去侍奉身着赭黄色龙袍的皇帝。