端午帖子词 皇后合五首 其一

宋代 • 欧阳修

画扇催迎暑，灵符喜辟邪。
风光丽宫禁，时节重仙家。

译文：

精美的团扇轻轻挥动，仿佛在催促着夏天暑热的到来。人们满心欢喜地佩戴上灵符，期望它能驱走邪祟、带来平安。

皇宫里的景色风光，在这端午时节显得格外美丽动人。而端午这个节日，对于修道求仙之人来说也是极为重要的时刻。