中秋不見月問客

宋代 • 歐陽修

試問玉蟾寒皎皎，何如銀燭亂熒熒。
不知桂魄今何在，應在吾家紫石屏。

譯文：

我忍不住想問那皎潔寒冷的月亮啊，你和這閃爍不定的銀燭相比，究竟誰更亮堂呢？我實在不曉得此刻這月亮到底在哪裏，心想它應該是藏到我家那紫石屏裏去了吧。