贈廬山僧居訥

宋代 • 歐陽修

方瞳如水衲披肩，邂逅相逢爲灑然。
五百僧中得一士，始知林下有遺賢。

譯文：

這位廬山的僧人有着清澈如秋水般的方形瞳孔，身上披着僧袍。我偶然間與他相遇，頓感清爽自在，心情愉悅。

在這五百名僧人當中，能有這樣一位出衆的賢士，我這才明白，在山林之間果然隱藏着不爲人知的賢才啊。