答吕太博赏双莲

宋代 • 欧阳修

年来因病不饮酒，老去无悰懒作诗。
我已负花常自愧，君须屡醉及芳时。
汉宫姊妹争新宠，湘浦皇英望所思。
天下从来无定色，况将铅黛比天姿。

译文：

这些年我因为生病不再饮酒，年纪大了也没了兴致，懒得去作诗。
我总是辜负了这花开的美景，为此常常心怀愧疚，你可一定要趁这花儿正芬芳的时候，多喝醉几次好好赏赏。
那并蒂双莲，就像汉宫里的赵飞燕姊妹在争夺皇帝的新宠，又好似湘水之畔的娥皇、女英盼望着她们思念的人。
天下万物的颜色从来都不是固定不变的，更何况是用人工的脂粉铅黛去和这天然的绝美姿色相比较呢。