送黄通之郧乡

宋代 • 欧阳修

君子贵从俗，小官能养贤。
无惭折腰吏，勉食落头鲜。
困有亭之理，穷当志益坚。
惟宜少近祸，亲发况皤然。

译文：

君子应该入乡随俗，尊重当地的风俗习惯，做个小官其实也能够培养和造就贤才。
你不要因为当小官而感到羞愧，就像陶渊明那样不为五斗米折腰的人都曾做过小吏，你要安心任职，好好品尝郧乡刚捕捞上来的新鲜鱼虾。
遇到困境时要有条理地去处理，越是在处境艰难的时候，志向越要坚定。
你要格外注意尽量少惹上灾祸，毕竟你的父母头发都已经花白，需要你去照顾和陪伴啊。