棖子

宋代 • 歐陽修

嘉樹團團俯可攀，壓枝秋實漸斕斑。
朱欄碧瓦清霜曉，粲粲繁星綠葉間。

譯文：

那美好的棖子樹啊，它的枝葉團團環繞，低垂下來伸手就能夠到。到了秋天，沉甸甸的果實把樹枝都壓彎了，這些果實漸漸變得色彩斑斕。

清晨，寒霜鋪滿大地，映襯着硃紅色的欄杆和碧綠色的瓦片，顯得格外清冷。而在那翠綠的葉子之間，棖子果實如同璀璨的繁星，光彩奪目。