叢翠亭

宋代 • 歐陽修

柳色滿重城，岧岧出翠甍。
春雲依檻暖，夕照落山明。
走馬章街曉，翻鴻洛浦晴。
清罇但留客，桴鼓晝無驚。

譯文：

柳樹翠綠的顏色佈滿了整座城，叢翠亭高高地聳出那綠色的屋脊。
春日的雲朵依傍着欄杆，讓人感覺暖意融融，傍晚的夕陽落在山上，把山巒映照得格外明亮。
清晨時分，駿馬在繁華的章街奔馳而過；晴朗的日子裏，鴻雁在洛水之畔翻飛翱翔。
這裏準備着清醇的美酒，只是爲了挽留賓客。白天裏沒有戰鼓聲聲的驚擾，一片安寧祥和。