擬玉臺體七首 攜手曲

宋代 • 歐陽修

落日堤上行，獨歌攜手曲。
卻憶攜手人，處處春華綠。

譯文：

夕陽西下，我獨自一人在堤壩上漫步，嘴裏輕輕哼唱着那首《攜手曲》。歌聲悠悠，思緒也隨之飄遠，我不禁回憶起曾經與我攜手同行的那個人。如今，四處都是春日繁花盛開、草木蔥蘢的景象，可曾經和我一起欣賞這美景的人卻不在身旁了。