秋阴

秋阴积不散,夜气凛初清。 雨冷侵灯晕,风愁送叶声。 国恩慙未报,岁晚念余生。 却忆滁州睡,村醪自解酲。

译文:

秋天阴沉的云气一直积聚着,久久都没有消散,夜晚的空气寒冷,开始变得格外清新。 冷雨淅淅沥沥,仿佛在一点点侵蚀着昏黄的灯光,让那光晕都似乎颤抖起来;秋风带着忧愁,吹送着树叶飘落的声音,让人听了更觉伤感。 我惭愧自己还没有报答国家的恩情,如今年岁渐老,不禁开始思索剩下的人生该如何度过。 这时我又回忆起在滁州时的日子,那时喝醉了,农家自酿的浊酒就能让我解去酒意,过得是那么悠然自在。
关于作者
宋代欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

纳兰青云