续作永昭陵挽词五首 其三

宋代 • 欧阳修

都人扰扰塞唐庄，西送灵车过苑墙。
金鼎药成龙已去，人间惟有鼠拖肠。

译文：

都城的百姓熙熙攘攘地挤满了唐庄这个地方，大家都在向西送别那承载着先帝灵柩的车子，灵车缓缓经过宫苑的围墙。

原本就像传说中黄帝炼制出仙丹后乘龙飞升一样，先帝服用仙丹想要求得长生，可最终还是像那乘龙而去的黄帝一样离开了人世。如今这世间啊，再也没有了先帝的光辉，只剩下那老鼠拖着肠子，一片衰败、凄凉的景象。