自東門泛舟至竹西亭登昆丘入蒙谷戲題春貢亭

宋代 • 歐陽修

昆丘蒙谷接新亭，畫舸悠悠春水生。
欲覓揚州使君處，但隨風際管絃聲。

譯文：

昆丘和蒙谷與那新建成的亭子相連，裝飾精美的小船悠悠地行駛在春日漲起的水面上。要是想找到揚州知州大人在哪裏呀，只需順着那隨風飄來的管絃樂聲去找就行啦。