和出省

宋代 • 欧阳修

僮奴补被莫相催，待报霜台御史来。
晴陌便当联骑去，春风任放百花开。
文章纸贵争驰誉，朝野人言庆得才。
共向丹墀侍临选，莫惊鳞鬣化风雷。

译文：

这首诗名为《和出省》。以下是它翻译成现代汉语的内容：

书童啊，你别着急收拾被子催促我啦，且等着御史台的消息传来。

等到天气晴朗的时候，咱们就并马驰骋在那平坦的道路上，让春风尽情吹拂，任由百花绽放。

你的文章精妙绝伦，价值千金，声名远扬，无论是朝堂之上还是民间百姓，都在庆贺朝廷又得到了一位人才。

咱们一同站在宫殿的台阶前等待选拔，可别被这犹如鱼化龙、风云变幻般的机遇给吓到呀。