忆鹤呈公仪

宋代 • 欧阳修

一笑相驩乐得朋，诵君双鹤句尤清。
高怀自喜凌云格，俗耳谁思警露声。
所好与时虽异趣，累心于物岂非情。
归休约我携琴去，共看婆娑舞月明。

译文：

初次相逢，我们相谈甚欢，彼此成为志同道合的朋友，这让我满心喜悦。诵读你写的关于双鹤的诗句，那清新的文辞真是令人称赞。

你怀有高远的情怀，就像那凌云的仙鹤一般，让自己由衷地感到欢喜。可惜那些世俗之人，又有谁能真正领会仙鹤那警露长鸣所蕴含的深意呢。

你所喜好的东西与当下世俗之人的趣味截然不同，虽然这显得有些特立独行，但人总会对某些事物有所眷恋，这又何尝不是一种真情实感呢。

你还和我相约，等我归隐闲居之时，带上琴去找你，那时咱们一同欣赏仙鹤在明月下翩翩起舞的美妙景象。