西湖戲作示同遊者

宋代 • 歐陽修

菡萏香清畫舸浮，使君寧復憶揚州。
都將二十四橋月，換得西湖十頃秋。

譯文：

荷花散發着清幽的香氣，精美的遊船在湖面上緩緩漂浮。我這個地方長官啊，哪裏還會再去回憶揚州的美景呢。
我把揚州那聞名的二十四橋明月夜的景緻，都拋在腦後，換來了這西湖十頃迷人的秋色。