田家

宋代 • 歐陽修

綠桑高下映平川，賽罷田神笑語喧。
林外鳴鳩春雨歇，屋頭初日杏花繁。

譯文：

高低錯落的翠綠桑樹，與平坦的原野相互映襯。村子裏剛剛舉行完祭祀土地神的活動，人們歡聲笑語，熱鬧非凡。

樹林外面，斑鳩歡快地叫着，而那綿綿春雨也剛剛停歇。抬頭望去，房屋頂上，清晨的陽光灑下，杏花正開得繁茂，一片絢爛的景象。