豐樂亭遊春三首 其三

宋代 • 歐陽修

紅樹青山日欲斜，長郊草色綠無涯。
遊人不管春將老，來往亭前踏落花。

譯文：

夕陽西下，紅彤彤的樹葉掛滿枝頭，遠處的青山也在餘暉中若隱若現。廣闊的郊野上，碧綠的草色一望無際，彷彿與天邊相連。

然而，遊玩的人們似乎全然不在意春天即將過去，依舊在豐樂亭前來來往往，歡快地踏着地上飄落的花瓣。他們盡情享受着這最後的春日美景，沉浸在這份愜意之中。