谢公挽词三首 其三
乐事与良辰，平生爱洛滨。
皇台一闭夜，蒿里不知春。
翰墨犹新泽，图书已素尘。
堪怜寝门哭，犹有旧时宾。
译文：
谢公这一生啊，特别喜爱洛阳之滨那美好的景致，总是盼着能在良辰之际尽情享受乐事。
可如今，他就像被关闭在皇台之下，进入了漫漫长夜，去到了那幽暗的蒿里之地，从此再也感受不到人间的春光了。
他生前留下的笔墨字迹，那墨色似乎还带着新鲜的润泽，可他曾经珍爱的图书典籍，如今却已经蒙上了一层素白的灰尘。
实在是让人怜悯啊，在他的灵寝门前，还有昔日的宾客在伤心哭泣，回忆着往昔与他相处的时光。