离峡州后回寄元珍表臣

宋代 • 欧阳修

经年迁谪厌荆蛮，惟有江山兴未阑。
醉里人归青草渡，梦中船下武牙滩。
野花零落风前乱，飞雨萧条江上寒。
荻笋时鱼方有味，恨无佳客共杯盘。

译文：

多年被贬谪在这荆蛮之地，我早已心生厌倦，唯有这江山美景让我兴致未减。

醉意朦胧中，我仿佛看到自己从青草渡归来；睡梦里，又好似乘船顺流而下武牙滩。

野外的花儿在风中零乱地飘落，江上飞雨弥漫，让人顿感阵阵寒意。

此时荻笋鲜嫩，时鱼味美，可遗憾的是身边没有好友一同举杯共享美食。