勞停驛

宋代 • 歐陽修

孤舟轉山曲，豁爾見平川。
樹杪帆初落，峯頭月正圓。
荒煙幾家聚，瘦野一刀田。
行客愁明發，驚灘鳥道前。

譯文：

我乘坐的孤舟沿着彎曲的山路緩緩前行，繞過山巒後，眼前突然開闊起來，一片平坦的原野展現在面前。

樹梢上，船帆剛剛落下，而峯頂上，一輪皎潔的圓月正高高懸掛着。

荒野中升起幾縷炊煙，那是幾戶人家聚居的地方，郊外的田地顯得十分貧瘠，像用刀刻出來的一樣狹小。

我這個遠行的旅客正發愁明天一早又要啓程趕路，前方還有那驚濤駭浪的險灘和狹窄如鳥道般的山路等着我呢。