獨至香山憶謝學士

宋代 • 歐陽修

伊水弄春沙，山臨水上斜。
曾爲謝公客，徧入梵王家。
陰澗初生草，春巖自落花。
卻尋題石處，歲月已堪嗟。

譯文：

伊水潺潺流動，翻弄着春日的細沙，那山巒就矗立在伊水岸邊，微微傾斜。
我曾經像謝公（謝學士）的賓客一樣，遊遍了這山中的衆多佛寺。
背陰的山澗裏，嫩草剛剛開始生長；春日的岩石上，花朵自在地飄落。
如今我又回來尋找曾經題詩刻石的地方，可歲月流逝，一切已讓人不禁感嘆呀。