春日独游上林院后亭见樱桃花奉寄希深圣俞仍酬递中见寄之什

宋代 • 欧阳修

昔日寻春地，今来感岁华。
人行已荒径，花发半枯槎。
高榭林端出，残阳水外斜。
聊持一罇酒，徙倚忆天涯。

译文：

以前我来这里寻觅春光的地方，如今故地重游，不禁感叹岁月变迁。

曾经有人走过的小径，如今已经荒草丛生，无人问津；那樱桃花虽然在开放，却有一半是长在枯萎的枝桠上。

高大的亭榭从树林的顶端显露出来，西斜的残阳正挂在河水的那边。

我姑且拿着一壶酒，在这周围徘徊，心中思念着远方的你们。