鹎𫛥词

宋代 • 欧阳修

龙楼凤阙鬰峥嵘，深宫不闻更漏声。
红纱蜡烛愁夜短，绿窗鹎𫛥催天明。
一声两声人渐起，金井辘轳闻汲水。
三声四声促严粧，红靴玉带奉君王。
万年枝软风露湿，上下枝间声转急。
南衙促仗三卫列，九门放钥千官入。
重城禁籞锁池台，此鸟飞从何处来。
君不见颍河东岸村陂阔，山禽野鸟常嘲哳。
田家惟听夏鸡声，夜夜垅头耕晓月。
可怜此乐独吾知，眷恋君恩今白发。

译文：

巍峨高耸的宫殿楼宇，气势恢宏地矗立着。深宫中的人，听不到那报时更漏的声响。

红纱笼罩着蜡烛，仿佛在忧愁这夜晚太过短暂。绿窗前的鹎𫛥鸟，声声啼叫，催促着天色放亮。

鹎𫛥叫了一声两声，宫中的人渐渐起身，能听到从金井边传来辘轳打水的声音。

叫声到了三声四声，便催促着人们赶紧精心梳妆，那些身着红靴、腰系玉带的臣子们准备去侍奉君王。

宫苑中万年枝的枝条柔软，沾满了风露，鹎𫛥在树枝上下穿梭，叫声变得愈发急促。

南衙催促着仪仗队排列整齐，皇宫九门打开门锁，众多官员鱼贯而入。

重重的城墙和宫禁护卫着池台，真让人好奇，这鹎𫛥鸟是从什么地方飞来的呢。

你看那颍河东岸，村落与池塘广阔无边，山间的野鸟常常发出嘈杂的叫声。

农家只听着夏鸡的声音作息，每夜都在田埂上耕作到晓月还挂在天边。

可惜啊，这样的田园之乐只有我知晓。我虽眷恋着君王的恩情，如今却已白发苍苍。