瑯琊山六題 瑯琊谿

宋代 • 歐陽修

空山雪消谿水漲，遊客渡谿橫古槎。
不知谿源來遠近，但見流出山中花。

譯文：

空蕩蕩的山谷裏，積雪已經消融，溪水也隨之上漲了起來。前來遊玩的人要渡過這溪水，就只能藉助橫在水面上的古老木筏。
沒有人知道這溪水的源頭究竟有多遠，只看見那隨着溪水漂流而出的山間落花。