永阳大雪

宋代 • 欧阳修

清流关前一尺雪，鸟飞不度人行绝。
冰连谿谷麋鹿死，风劲野田桑柘折。
江淮卑湿殊北地，岁不苦寒常疫疠。
老农自言身七十，曾见此雪才三四。
新阳渐动爱日辉，微和习习东风吹。
一尺雪，几尺泥，泥深麦苗春始肥。
老农尔岂知帝力，听我歌此丰年诗。

译文：

在清流关前，积雪足有一尺厚，鸟儿难以飞越这冰天雪地，路上也不见行人的踪迹。

冰寒蔓延到溪谷之中，麋鹿都被冻死了；狂风在田野上呼啸肆虐，强劲的风力将桑柘树都吹折了。

江淮地区地势低洼潮湿，和北方的气候大不相同，这里常年不太寒冷，却常常有疫病流行。

有位老农说自己已经七十岁了，这一生也仅仅见过三四次这样的大雪。

新春的阳气渐渐萌动，可爱的日光洒下光辉，微风轻柔，带着微微的暖意，东风缓缓吹拂。

一尺厚的雪融化之后，变成了几尺深的泥，泥土滋润深厚，麦苗在春天就会生长得更加茁壮、肥美。

老农啊，你也许不知道这是帝王带来的福祉，那就听我来吟唱这首预示着丰年的诗歌吧。