游龍門分題十五首 山槎

宋代 • 歐陽修

古木臥山腰，危根老盤石。
山中苦霜霰，歲久無春色。
不如巖下桂，開花獨留客。

譯文：

有一棵古老的樹木橫臥在山腰之上，它那危險的樹根緊緊地盤繞着巨大的石頭。

這山中常年遭受霜雪的侵襲，經過漫長歲月，都見不到一絲春天的色彩。

唉，它還比不上山岩之下的桂花樹呢，桂花能夠獨自綻放花朵，留住前來遊玩的客人。