次韻和酬

宋代 • 釋惟晤

興高未肯輟清詩，舍轎重扶櫛栗枝。
松柏青肥春雨洗，煙雲輕健澗風吹。
樵歸後塢連聲唱，鹿過前溪失隊悲。
莫道還家甘寂默，陶潛自有五男兒。

譯文：

興致高漲的時候還捨不得停下創作清新的詩作，下了轎子後又重新拄起那根像櫛栗木一樣的柺杖。

經過春雨的洗禮，松柏顯得越發青翠飽滿；山間的煙雲在山澗清風的吹拂下，輕快地飄動着。

打柴的人從後面的山塢歸來，一路上接連不斷地唱着歌；有鹿獨自經過前面的小溪，因爲和鹿羣走散而發出悲傷的叫聲。

不要說回到家中就甘願寂寞無聲，就像陶淵明一樣，他有五個兒子圍繞身旁，生活也自有一番樂趣。