臨終歌

宋代 • 鄒夢遇

嘉木扶疏兮，鳥鳴關關。
暑風舒徐兮，庭中閒閒。
起視天宇兮，浩乎虛澄。

譯文：

看啊，那美好的樹木枝葉繁茂又疏密有致，鳥兒在枝頭歡快地啼叫，鳴聲婉轉悠揚。
夏天的微風緩緩地吹拂着，我在庭院之中悠然閒適，愜意自在。
我站起身來仰望天空，只見那一片廣闊的天宇，浩渺無邊，澄澈而又空靈。