辛巳歲晚上墳

偶然空手出州城,薄有田園住福清。 晚得次男陪筆硯,秋隨舉子省墳塋。 過淮不擬成僧去,掛紙誰能接跡行。 多少隴頭無祭祀,此來猶喜剩餘生。

譯文:

在辛巳年的這個時候,我偶然間沒帶什麼東西就走出了州城。我在福清有那麼一點點田地和園子,所以就居住在了這裏。 年紀大了之後,我有了二兒子陪着我舞文弄墨、學習交流。在這秋天時節,我跟着參加科舉考試的學子們一起去祭掃祖墳。 當年我渡過淮河的時候,可沒打算去出家當和尚。如今在墳前掛紙祭祀祖先,又有誰能一直延續這樣的祭祀活動呢? 你看那田埂上頭,有多少墳墓都無人祭祀啊。而我還能在這世間有剩餘的歲月,還能來祭祀祖先,這一趟來,我心裏還是感到很慶幸的。
關於作者
宋代陳藻

陳藻,字元潔,號樂軒,長樂(今屬福建)人,僑居福清(今屬福建)之橫塘。屢舉進士不第,終身布衣。師事林光朝高弟林亦之,並稱城山三先生,倡行伊、洛之學於東南。閉門授徒,不足自給,遊食東南各地。後林亦之四十年卒(《宋元學案》卷四七附錄林希逸《樂軒詩筌序》),年七十六尚在世(本集卷三《艾軒老先生文集刊傳》)。理宗景定四年(一二六三)贈迪功郎,諡文遠(《宋史》卷四五)。著作由門人林希逸編爲《樂軒集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光緒《福清縣誌》卷一三有傳。 陳藻詩,以影印文淵閣《四庫全書》本《樂軒集》爲底本(其中卷一至卷三爲詩),酌校他書引錄。新輯集外詩附於卷末。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序