贈許秀才

宋代 • 陳藻

祖工儷句集刊行，業販儒書乃父能。
莫恥向人傭作字，世禆文教後須興。

譯文：

你的祖父擅長對偶詩句，他的作品集都已經刊印發行了，你的父親也有販賣儒家書籍的本事。

你不要把替別人寫字謀生當作是一件羞恥的事情，世間的文化教育事業日後必定會興盛起來。