西宫中夜闻纺声

宋代 • 陈藻

半夜俄闻踏纺车，邻人如此解勤家。
东奔西走方来憇，惊觉真知何处邪。

译文：

在这寂静的半夜时分，突然听到了邻居家传来踏纺车的声音。哎呀，这邻居可真是懂得勤劳持家呀。

我整日里东边奔忙西边游走，好不容易才找到个地方休息一下，这纺车声却把我惊醒了。此刻我突然恍惚起来，真不知道自己究竟身处何方了。