送郭定夫往江西二首 其一

宋代 • 陳藻

去年誤作送君詩，卻又論文得幾時。
今日溪邊成話別，榮歸早赴北堂期。

譯文：

去年我還錯誤地寫了送你遠行的詩，結果你沒走，咱們又在一起談詩論文度過了不少時光。

如今，我們在溪水邊真正地話別。希望你這次此去江西能一切順遂，早日榮耀歸來，好去看望盼你回家的老母親。