冬日贈宏仲

宋代 • 陳藻

愛君方始卜鄰居，君又移家二里餘。
日裏苦無時刻到，人情便覺往來疎。
風霜今歲攜杯幾，淮淛明年解纜初。
兄嫂恩多因怨我，語言雖惡敢嗔渠。

譯文：

我剛剛因爲喜愛你這個人，打算選個地方和你做鄰居，可你卻搬家到二里多地之外去了。

平日裏苦於沒有時間能去看望你，這樣一來，感覺人與人之間的往來都變得疏遠了。

今年在風霜寒冷的日子裏，咱們一起舉杯飲酒又能有幾回呢？明年你就要解開船纜，前往淮浙之地了。

兄嫂對我恩情深厚，有時候埋怨我，雖然他們言語可能不太好聽，但我哪敢對他們生氣呢。