過建劍書所聞見

宋代 • 陳藻

日夜灘聲急，相忘不閙人。
兒孫猶棄水，農圃各文身。
眼出平洋豁，眉逢大雨顰。
谿藏山脇裏，遶水每逡巡。

譯文：

整日整夜都能聽到那湍急的灘水聲響，時間久了彷彿與這聲音相安無事，它也不覺得吵鬧煩人了。
這裏的兒孫輩們似乎對水毫不在意，隨意地對待；從事農耕和園藝勞作的人們身上都有文身。
當眼前出現平坦開闊的地方，視野一下子變得豁然開朗；而當遇到傾盆大雨時，就像眉頭緊皺一樣讓人煩悶。
溪流隱藏在山的一側，沿着溪水行走時，常常要走走停停、徘徊不前。