夜宿延平水東二首 其一

宋代 • 陳藻

晚向溪西岸上行，溪東一帶水爲城。
兩山相距能多少，聽盡傍邊叫賣聲。

譯文：

傍晚時分，我朝着溪水西岸緩緩走去，抬眼望去，溪水東邊那一片地方，溪流就如同城牆一般環繞着。
這兩邊的山巒相互對峙，距離能有多遠呢？我站在這裏，能清晰地聽到山邊傳來的各種叫賣聲。