城山偶题

宋代 • 陈藻

四天围一地，浊少判清多。
人气翻相敌，无如俗物何。

译文：

四周的山峦环绕着中间的一方土地，这里的环境相对比较清幽，污浊的气息很少，清澈纯净的氛围占了主导。

然而，人类的世俗之气却与之相抗衡。面对那些庸俗不堪的事物和现象，实在是没有什么办法去改变它们。